Pantagruel et Panurge

Pantagruel, c’est un éclat de rire … géant !

Quels sont les avantages et les inconvénients du mariage? Panurge n'arrive pas à se décider. Avec son ami le géant Pantagruel, il décide de consulter l'oracle de la dive bouteille. Mais le voyage sur l’océan est long et semé d'îles aux peuplades étranges. En chemin, les héros et leur suite rencontreront des marchands de moutons, des femmes accommodantes, des masochistes, des victimes des démons, des andouilles au corps de saucisse, des mangeurs de vent, des ennemis et des adorateurs de papes,… et vivront une furieuse tempête.

Cette Odyssée burlesque nous est contée par Rabelais dans son Quart Livre.

L'adaptation originale à la scène de la Ruche Théâtre tentera d'en restituer toute la saveur complexe: comique burlesque, truculence, paillardise, surréalisme, mais aussi humanisme, philosophie, critique de l'église, de la justice et des puissants, le tout émaillé de chansons.

Venez goûter la langue savoureuse et inventive de Rabelais, grand médecin de son temps, assis juste entre le moyen-âge et la révolution humaniste de la Renaissance.

Mise en scène Thierry Piron

Distribution
Comédiens : Laila Bendohhou Fabrice Gobessi Jacques Massin Annick Vankerkhove  Stéphanie Mera Alvarez
Frédéric Ratazzi Serge Siraux  Bambou Siraux Louis Siraux Marc Vande Broeck  Georges Venturini  Alexandra Verbelen Musiciens : Christian Vandenbroeck et Christophe Stocklet

Chorégraphies et choix des costumes: Eladia Cerrato Sanchez
Décors : Thierry Piron, Frédéric Ratazzi, Eric Stassen, Pascal Tytgat, avec le soutien des entreprises Vandezande
Musiques originales : Christian Vandenbroeck (collaborateur : Christophe Stoclet)
Effets vidéos réalisés avec l’aide de l’Atelier M asbl
Création lumière : Amaury Dubois et Stéphane Dessers
Régie : Amaury Dubois, Sébastien Devos et Stéphane Dessers
Communication : Eladia Cerrato Sanchez
  uploads/file/Pantagruel%20-dossier%20%20g%C3%A9n%C3%A9ral.pdf

Attention la réservation ne tient pas lieu de prévente.
Afin de bloquer vos places et pour plus de sécurité, merci d'éffectuer le paiement en ligne.
Prévoir 3 jours ouvrables avant le spectacle ou prendre la preuve de ce paiement avec vous le soir du spectacle.
Merci.

Grande Ruche

Pour goûter aux saveurs de notre belle langue wallonne, un nouveau module de cours est mis sur pied à la Maison de la Laïcité de Souvret. Prochaine table de conversation: le 21 mai !

" Passè c'n-uche-ci, on pârle walon, sins politique, sins ramâdjes"! Voici ce que l'on pouvait lire, samedi matin, sur la porte des ateliers de  wallon. Le deuxième cours était donné par Claude Bastin ( 75ans).

Son but: pérenniser le wallon! Membre de l'Académie de Littérature wallonne de Charleroi, et ardent défenseur de notre patrimoine culturel, celui-ci accueillait une dizaine de participants, en lançant: " Bondjoû lès amices, bondjoû à tèrtous vayantès  djins "!

Au programme de la matinée: les pronoms personnels, un peu de conjugaison, les chiffres, ... et quelques particularités langagières. Ainsi, dans le parler de Courcelles-Souvret, le "a" long revêt une prononciation très sombrée, comme on la retrouve à Liège. Le mot "vilâdje" se dit presque "vilôdje"! Pour Claude Bastin, le wallon est une véritable passion: il a mis 7 ans à rédiger un Dictionnaire français-wallon de l'Ouest Carolo, ainsi qu'une Encyclopédie des expressions wallonnes.     

Claude Bastin

améliorer l'écriture

La motivation se lisait sur tous les visages. " J'ai toujours apprécié le wallon. Mon mari René Rapin écrivait en wallon. Il avait relevé toute un série de sobriquets propres à la localité!" souligne Monique Cambier, une habitante de Souvret. Danielle de Gerpinnes poursuivait: " Je suis également un atelier donné par Michel Robert, à Gerpinnes. Je parle couramment wallon, je le lis aussi, mais j'ai du mal à l'orthographier. D'où ma présence, ici".

Les cours sont aussi placés sous le signe de la convivialité, puisque un sympathique apéro clôture la séance!

Trois ateliers sont d'ores et déjà programmés: - atèlier du pârladje", où tout un chacun pourra venir se plonger ou replonger dans notre belle langue wallonne, - atèlier du lîdjâje", pour apprendre ou se perfectionner dans la lecture du wallon, - atelier du scrîdâdje", pour l'écriture.

Inscription et cours gratuits, tous les 3ème samedis du mois de 9h à 12h, à la Maison de la Laïcité de l'Entité Courcelloise, 5, rue Emile Vandervelde à Souvret. Renseignements: Claude Bastin: 071/45 71 90- 0495/30 49 53. JCH