Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

  • CHARLEROI Poche Théâtre: le 26 septembre: Le Pays Noir se raconte

    Gueules Noires.jpg

    Histoires vraies, contes, légendes et témoignages raconteront l'univers de la mine au Pays Noir, ainsi que de ses travailleurs(euses), lors d'un spectacle au Poche, le 26 septembre. 

    JEAN-CLAUDE HERIN

    C'est à une soirée empreinte de souvenirs et d'anecdotes 100% de chez nous que la Maison du Conte de Charleroi convie le public. " Charleroi doit son surnom: « Pays Noir » à ses paysages monochromes, façonnés par plus de deux siècles d'exploitation minière, mais aussi verrrière et métallurgique " note Jacky Druaux, coordinateur. " Cet héritage industriel, économique et social a nourri notre culture et notre identité carolo en intégrant l'immigration d'abord flamande, puis italienne, suivie de nombreuses nationalités".

    Au cours de la soirée, on apprendra, par exemple, que le foulard rouge à pois blancs servait à protéger le mineur des poussières.

    Le pain "d'agasse" représente les tartines que les mères préparaient pour leurs maris, emportées dans une musette (le briquet).A la fin de la journée, le mineur rapportait les restes à ses enfants, leur disant que c'était l'alouette ("l'agasse" en wallon) qui les avait donnés. " Il paraîtrait que les tartines beurrées ou au saindoux, enveloppées dans du papier blanc ou de journal, avaient un petit goût de "noisette" poursuit Jacky Druaux.

    Cette tradition évoque des souvenirs d'enfance et de partage familial, et elle est souvent célébrée dans des poèmes et des chansons.

    En 1ère partie: "Semi d'Italia" rendra un hommage à l'immigration italienne favorisée par l'accord charbon de 1946. Émotion, humour et chansons italiennes sont au programme de ces récits de vie. Avec le soutien de l'Asbl Bois du Cazier, le service 3e âge de la Ville de Charleroi, Le Poche Théâtre de Charleroi et la Fédération Wallonie Bruxelles. 

    A voir au Poche Théâtre, rue du Fort 70, Charleroi, le 26 septembre à 15h et à 20h. Tarif : 17 euros  Seniors (+65 ans) : 13 euros. Infos/réservations : 0475/64 95 38.

  • CHARLEROI- PBA: Li R'vindje di l'abe, en création mondiale

    arbre1.jpeg

    Cette oeuvre chorale et symphonique en wallon, véritable ode à la nature, débute sa tournée wallonne à Charleroi, les 26, 27 et 28 septembre.

    JEAN-CLAUDE HERIN 

    La langue wallonne s'invite au PBA (Ce n'est pas très courant !) à travers "Li R'vindje di l'Åbe", un spectacle sous la direction artistique et musicale de Patrick Leterme,1er artiste compositeur associé du Palais des Beaux-Arts de Charleroi de 2024 à 2028. La pièce, dont Ingrid von Wantoch Rekowski assure la mise en scène, repose sur les poèmes: "Li Mwért di l’Åbe" et "Li R’vindje di l’Åbe" du poète wallon Henri Simon, considérés comme deux des plus beaux textes écrits en wallon. Né en 1856 en Outremeuse (Liège), Henri Simon, est recueilli par des fermiers qui lui apprennent le wallon. Créé en 1909, "Li Mwért di l’Åbe" évoque en 75 alexandrins un chêne magnifique, dont l’imposante stature trône sur le paysage depuis des générations. Brûlé par les étés, étreint par les hivers, il se dresse encore et toujours à travers le ciel, indemne. Le lyrisme du poète rend hommage à tout un terroir auquel lui-même appartient, à travers ses paysages et ses occupants : “le menuisier”, “le laboureur”, “les bûcherons”, “l’arbre”, “les oiseaux”, “l’homme”. "Li R’vindje di l’Åbe" poursuit le récit du devenir de l’arbre à travers le bois qui le constituait : disséqué, laminé, il n’est plus que morceaux épars. Et c’est ainsi, « planche par planche », qu’il sort du pays qui l’a vu grandir. Henri Simon donne à cette suite une dimension cyclique incluant l’idée de régénération de la vie, Le spectacle en wallon liégeois sera surtitré en français. Prix plein: 36 euros. 26 et 27 septembre à 20h. 28 septembre: 16h. Infos et réservations: 071/31 12 12. 

     

    arbre2.jpeg

    Patrick Leterme