C'est une grande première au Cercle Wallon de Couillet! A l'occasion des Fêtes de Wallonie, la troupe dialectale jouera, en collaboration avec El môjo dès Walons, "Les Plédeûs", adaptée de la seule comédie de Jean Racine ( 1639- 1699 ).
La pièce d'origine "Les plaideurs" avait été créée en 1668 à l'Hôtel de Bourgogne, à Paris. Par la suite, elle fut montrée à Versailles, en présence de Louis XIV qui apprécia beaucoup cette satire du monde judiciaire. La création de "Lès Plédeûs" a eu lieu le 9 octobre 1980, au Centre social de délassement de Marcinelle, dans le cadre des festivités organisées à l'occasion du 150ème anniversaire de l'indépendance de la Belgique. L'oeuvre a été transposée en wallon ( en respectant vers et rimes !) par George Fay ( 1899- 1986) , une forte personnalité dont les interventions étaient très remarquées au sein de l'Association littéraire wallonne de Charleroi.
La mise en scène est signée Jean-Claude Mansy. Avec dans la distribution: Pierre Jandrain ( Dandin), Pascal Héringer ( Pitit Djan),Jean-Claude Lauwereys ( L'intimé), Philippe Decraux ( Leyande), Anne-Cécile Vandeput ( el Contèsse) , René Mairy ( Chicano ) et Julie Durieux ( Zabèle ). Tous les comédiens sont en costume d'époque.
En première partie, un hommage à Jacques Bertrand par " Les Tchanteus d'Ducace".
A voir le vendredi 8 septembre à 19h30, au Centre Culturel de Couillet ( parc communal- rue Vandervelde ). Entrée: 8 euros. Infos et réservations: 0495/52 98 74.