Une belle équipe autour de Vincent Gargiulo (en jaune)- photo: J.C. Hérin

600 personnes ont foulé la terrasse des Jardins d’Aulne, lors de l’inauguration. Vincent Gargiulo est content de cet excellent démarrage.

600 personnes à l'inauguration, jeudi. photo: Nicolas Manzo

« Le cadre boisé et bucolique de l’abbaye d’Aulne est très apprécié des estivants, qui trouvent l’ambiance extra » fait remarquer Vincent Gargiulo.  

L’organisateur des Jardins d’Aulne et gérant également du restaurant Da Vinci est entouré d’une solide équipe : sa compagne Marina Moreau, qui a imaginé la déco (avec papillons et champignons !), Matthews Paterakis, responsable des équipes, Jérémy Meurée, responsable bar,…

Ces jardins d’été, d’une superficie de 1000 m 2, contiennent plusieurs espaces : bar central, bar cocktail, bar granita, VIP, détente,…

« Les retours sont bons aussi du côté des restaurateurs (Au Bief du Moulin, L’Ecluse, Les Caves,…) chez qui nous envoyons nos clients. Nous faisons vivre ainsi le commerce local » poursuit Vincent Gargiulo. 

Des journées à thèmes sont aussi organisées (une soirée Alice au Pays des Merveilles vient d’avoir lieu). Le dimanche est réservé aux enfants, avec grimages et différentes animations. Les Jardins d’Aulne se tiennent du jeudi au samedi de 16 h (avec présence de DJ) à 23 h et les dimanches de 11 h à 23 h. JC Hérin

De gauche à droite: Didier Lardinois, Stéphanie Dubois, fille du potier Bernard Dubois, Sébastien Lambert (poterie Biron), Patrick Everaert, designer belge et Clovis Lambert ( père de Sébastien ), devant les créations/protoypes de Patrick Everaert.

La Fête des Potiers de Bouffioulx soufflait, ce week-end, ses 50 bougies ! De nombreuses animations ont égayé la Cité.

Les petits potiers

C’était la toute grosse foule, vendredi soir, à la Maison de la Poterie, pour le vernissage de la Fête de la Poterie. De petits potiers vendaient des pots à liqueur à l’entrée. Les membres de la Confrérie des Potiers de Bouffioulx avaient revêtu leur toge.

Une édition marquée, cette année, par la présence d’invités  exceptionnels: Claude Aiello, céramiste-designer de Vallauris (Provence-Alpes-Côte d’Azur) et Patrick Everaert, designer belge. Ce dernier  a fait forte impression en présentant ses derniers prototypes : un luminaire à double fonction, à la fois lampe et de poche et lampe de bureau, un vinaigrier, dont la poignée est fermée avec un bouchon de liège (ce qui évite de soulever le couvercle), des bougeoirs, dans lesquels on met des bougies chauffe-plat pour garder la flamme à la même hauteur,…

Spectacle par "La Tribu"

à gauche, Claude Aiello interviewé par Martial Dumont

les trois potiers dans un collectif

Didier Lardinois, Bernard Dubois et Sébastien Lambert (poterie Biron), réunis dans un nouveau collectif « L’Avenir des Potiers de Bouffioulx » sont inspirés par les créations de Patrick Everaert.

Au mois d’octobre, les trois potiers bouffaloniens participeront à un salon à Liège. « Le design est un bon moyen  de donner un second souffle à notre poterie locale. Il faut absolument privilégier le circuit court » a précisé Jean-Sébastien Pirnay, président du Syndicat d’initiative de Châtelet.

La fête se poursuivait par le Village de la Terre : démonstrations et initiations aux différentes techniques de la terre, le marché artisanal, la bénédiction des potiers, le workshop du chef Stéphane Chermanne : « le grès dans tous ses états », un cortège folklorique et par le concert d’Andy Kirk. Original : les géants Madame Amphore et Monsieur Pichet ont renouvelé leurs vœux de mariage ! JEAN-CLAUDE HERIN

Un vitrail de Roman Minin

Par l’observation directe, ou à l’aide d’un casque ou d’un smartphone, le public est amené à découvrir l’univers onirique de la mine par l’artiste urkrainien Roman Minin. Les œuvres sont réparties dans tout le site du Cazier.

Avec son T-shirt aux couleurs vives et aux motifs géométrisés, reproduisant l’une de ses œuvres, Roman Minin faisait sensation lors de l’inauguration de l’exposition : « Mining Charleroi ». Réfugié de Donetsk, à cause des contentieux russo-ukrainiens, Roman Minin est très attaché à la mine. Né en 1981 dans le Donbass, une région où règne encore une intense activité minière, le plasticien est issu lui-même d’une famille de mineurs.

« Le mineur, je le vois avant tout comme quelqu’un de courageux, qui se dévoue, voire se sacrifie pour les autres » précisait-il.

Avec « Mining Charleroi », c’est le travail de ce peintre, graphiste, auteur d’installations scénographiques et graffeur ukrainien, de renommée internationale, qui est mis en valeur. Avec sa façon bien à lui de mêler des icônes du folklore populaire, ses compositions sont toujours très colorées et morcelées, à la manière d’un jeu de construction. Par ses courbes et le remplissage des tableaux, ses œuvres ne sont pas sans rappeler celles de l’artiste belge Jean-Luc Moerman.

le numérique, pas une fin en soi

« Cette expo est aussi liée aux bonnes relations entre l’Ukraine et la Belgique, et à leur passé minier commun » a précisé Litiaga Vladyslava, 2^ème secrétaire de l’Ambassade ukrainienne.

Sur le site du Cazier sont disséminées plusieurs œuvres de Roman Minin, dont 5 bâches géantes, une tapisserie, un bas-relief (représentant des mineurs au pied des deux chevalements) et un vitrail.                        

Les œuvres en 2D sont sublimées par la réalité augmentée par le biais d’un smartphone (8 stations) ou en réalité virtuelle avec un casque (2 animations).

« Il s’agit d’un pas de plus dans l’univers des nouvelles techniques numériques. En octobre 2018, nous avions déjà créé une application pour smartphone pour guider les visiteurs de manière ludique selon trois circuits sur le site. Cela dit, les nouvelles technologies ne constituent pas une fin en soi, mais elles peuvent attirer de nouvelles générations » avertit Jean-Louis Delaet, directeur du Cazier.      

Dans le casque, tout un univers à découvrir

vitrail géant à réaliser

Pour découvrir l’installation, il faut télécharger gratuitement l’application SIMO AR, et conserver la 4G activée pendant tout le parcours.

L’utilisateur devra se repérer en suivant la numérotation sur le plan et en scannant les différents lutrins verts. Attention : il est conseillé de disposer de smartphones de générations récentes ! Les 9, 10 et 11 juillet prochain, le public est invité à réaliser un vitrail géant. De 10 à 12h pour les enfants de 8 à 12 ans, et de 14h à 16h : pour tous dès 12 ans. 25 € pour l’ensemble de l’animation.                

L’expo « Mining Charleroi », mise sur pied en collaboration avec la galerie bruxelloise Mhaata (le galeriste Jacques-Antoine Tanner a initié les contacts avec Roman Minin et expose des œuvres de Roman Minin jusqu’au 21 juillet), Asymétrie et l’Ambassade d’Ukraine en Belgique, est à voir jusqu’au 6 octobre 2019 au Bois du Cazier. JC Hérin

Prix : 8 € à 4,50 €. - de 12 ans : gratuit. Ouvert tous les jours sauf le lundi. Du mardi au vendredi : de 9h à 17h. Samedi et dimanche : de 10h à 18h. Infos : 071/ 88 08 56