Finalement, qui "psychanalyse" qui ? photo JCH

Un petit service oublié au sein d'une grande entreprise pharmaceutique... Philippe, un psy, a été engagé, un peu par hasard, pour faire une thérapie de groupe.

Dans un système d'évaluation individuelle, quatre employés traversent ce moment comme une étape obligée de leur journée. Les uns sont timorés, les autres fougueux,... Aujourd'hui, c'est la première réunion.

Le thème: la gestion de conflit dans le monde de l'entreprise. Très rapidement, ce qui devait être une simple et banale demande d'une agrafeuse tourne à l'aigre, et les caractères se renforcent ( ce qui nous vaut des scènes assez irrésistibles de la part des comédiens !).

Mais tout à coup, Isabelle brandit un revolver...

Isabelle est au bout du rouleau...photo: JCH

Philippe, le psy, pourra-t-il se montrer convaincant ? photo JCH

Comment ne pas voir dans la pièce " Le groupe", drôle et grinçante à la fois, une analyse de la souffrance au travail, d'une recherche d'une compétitivité toujours plus grande pouvant conduire au burn-out, voire au suicide, et d'une société moderne dans laquelle les êtres humains peinent à communiquer ?

S’inspirant de ceux qui l’entourent et des aventures de sa propre vie, l'auteur et metteur en scène belge Dominique Bréda fait de " toutes ces petites choses qui nous embêtent" un formidable " terrain de jeux".

Le spectacle est la première création du nouveau collectif des comédiens de l'Os à Moelle.      

Avec Erika Blommaert, Valérie D'Hane, Alain Blommaert, Salvatore Vullo et Jacques Delmeire. Et pour ne rien laisser au hasard, la mise en scène du spectacle a été confiée à l'auteur lui-même, Dominique Bréda.

"Le Groupe" par la troupe des Molières et Mocassins est à l'affiche du Petit Théâtre de la Ruelle à Lodelinsart (rue du Village - près de la Place E. Gilles ) , jusqu'au 27 novembre 2016, les vendredis, samedis à 20 h, et dimanches à 16h. Séance supplémentaire le jeudi 24/11 à 20 h. Prix des places: 15 euros, 13 euros pour les étudiants et les seniors, 8 euros pour les enfants de moins de douze ans. Réservations : 0474 388 032

J.C.HERIN

 L'Amicale du Personnel de Caterpillar asbl organise son 21e marché de Noël,

Changement de lieu pour le traditionnel Marché de Noël organisé par l'Amicale du Personnel de Caterpillar au profit de la St-Nicolas des enfants défavorisés de la région. Cette année rendez-vous, le 10 décembre, de 10h à 18h, à l'Institut Royal St-Exupéry à Leernes (Abbaye d'Aulne). Dans la grande salle omnisports de nombreux exposants vous proposeront leurs réalisations à prix modique pour que la fête de Noël soit plus que jamais féérique. Comme d'habitude, vous pourrez vous restaurer et vous désaltérer dans une ambiance chaleureuse, gaufres, crêpes, soupe à l'oignon, sandwiches mais aussi bières spéciales, vin, vin chaud, boissons soft, etc. Le Comité vous attend nombreux dans la belle vallée de la Paix pour pouvoir offrir du rêve à tous ces enfants.

Infos :  www.amicale-caterpillar.org

Viviane Delorge-Fiévet, 071/52.91.71, viviane.fievet@gmail.com

Ancien collaborateur de la Nouvelle Gazette, Jean Goffart sort " Racènes",   un CD de 22 titres mis en musique par Toto Nalbone. L'auteur tient un stand dans le hall III des Arts Ménagers ( jusqu'au 13 novembre ).

Savoureux, les textes de Jean Goffart reflètent bien l'authenticité et la truculence des gens du terroir ! Cet artiste originaire de Gilly écrit en wallon depuis 35 ans.

Son dernier CD ravira le coeur des carolos avec " Châlèrwè", " Châlèrwè pourmwin.nâde", "Lingâdje walon", "Au bôrd di l'eûwe",... On y trouve aussi des titres plus graves comme " Tchantez crèyons" qui fait directement référence aux attentats de Charlie Hebdo.

Nos ( plus anciens) lecteurs s'en souviennent peut-être encore... En 1995, Jean achevait son premier roman, qui était, en fait, la somme d’une centaine d’épisodes du feuilleton commencé dans la Nouvelle Gazette et s’intitulant “Nadilesse sur Sambre”. Il s'agissait d'une saga d'un village imaginaire de la vallée de la Sambre. Si les textes sont en français, les dialogues restent en wallon, puisque le but principal est toujours l'écriture en dialecte.

aussi une page Facebook

Jean Goffart est un véritable touche-à-tout. Depuis 1982, il anime des émissions sur diverses radios de la région: sur radio Arc en Ciel et Capitole, Campinaire, RFM-Charleroi, canal 5, Europe 2 et ensuite Canal 5.

En 1989, il a scénarisé la première bande dessinée en wallon de Charleroi. En 1990,il a eu l'idée de monter un festival de chansons wallonnes, lors des Fêtes de Wallonie de Charleroi.

En 1991, Jean a sorti un 45 Tours en wallon, ainsi qu'un second en français. Fan de football, il a publié un livre intitulé " Lès-aventures dès droles di zèbes" , et a participé en juin 1996, à "Rayures", le journal des supporters du Sporting de Charleroi. Citons encore, en 2000, un court métrage policier de près de 30 minutes, en 2002, une émission dialectale sur radio Quartz, en 2006, la sortie de son septième roman “le trésor de Phil”, un CD en 2008 vendu au profit des œuvres de la Confrérie de la Cité Bernardins à Fleurus,...

Février 2012, l’auteur rencontrait un pionnier du rock, Buddy Brent. En août 2014, il a créé une page Facebook avec uniquement des documents wallons. Depuis février 2015, l'intéressé donne, chaque mardi, de petites leçons de wallon sur la page FB du groupe « Le grand Charleroi, notre Pays Noir, que nous aimons ». Il a écrit aussi pour le théâtre: “S’i gn-a moyén, sins-ome!, “L’èfant”, "Du bouneûr pou tèrtous", " L’istwère da Janot Kèkèt »,... Et la liste de ses activités est loin d'être exhaustive ! Passez donc lui faire un coucou à Charleroi Expos, en face de la rhumerie ! ( hall 3 stand n°3429 ).Pour tous renseignements: 0474/24 27 47. JCH

A la maison, il ne pouvait pas parler wallon !

Jean Goffart écrit en wallon et en français depuis 1981. L'année suivante, il est entré à l'Association Littéraire Wallonne de Charleroi. " J'ai d'abord commencé à écrire des poésies. j'écrivais phonétiquement.

Il en résultait plusieurs fautes par mot. Le Président de l’Association de l'époque, Emile Lempereur, m'a encouragé à continuer. Les anciens ont corrigé les écrits. Puis j'ai enchaîné avec des contes, des histoires amusantes, des paroles de chansons,...".

Pourquoi a-t-il écrit en wallon ? " Comme beaucoup de jeunes de l’époque, je ne pouvais pas parler wallon. Mes parents ne voulaient pas. D’après certaines personnes, cela était perçu comme étant grossier ! Pourtant, quand je me rendais chez mes grands-parents, ceux-ci le parlaient régulièrement. Voilà comment je me suis familiarisé avec ce patois devenu depuis une langue. " J.C.HERIN